Ответ: Это, в общем-то, не имя, а фамилия. И происходит она от слова Stein - камень.

Kurufin.

Ответ: И новогреческих, и древнегреческих, и древнеримских... когда отдохну после отпуска. :-))

Kurufin.

Ответ: Может быть, от Язэп (правда, мне такое сокращение нигде не встречалось). Хотя, конечно, в белорусском языке язь - это язь, рыба семейства карповых. :-))

Kurufin.

Ответ: Нет, 10 сентября - это не опечатка. Просто у меня на сайте в календаре указываются даты по новому стилю, а на церковных сайтах - обычно по старому (например, http://pravoslavie.days.ru/Days/awgust28.htm). Дополнительной информации о праведной Иулитте у меня, к сожалению, нет.

Kurufin.

Ответ: Извините, но этого я сделать не могу. У меня и без того достаточно часто тащат контент, забывая сослаться на первоисточник, и если я позволю скачивать сайт целиком, просто-напросто нажав ссылку, я сильно облегчу таким людям жизнь. А это не входит в мои планы. Лучше постарайтесь решить Ваши проблемы с Интернетом.

Kurufin.

Ответ: Производным - вряд ли. Имя Wendy изначально возникло в англоязычном мире (см. http://kurufin.narod.ru/html/English_names/w-z.html), а немецкое Wendelinа для англичан (и прочих англоговорящих) - имя редкое и практически никогда не употреблявщееся. Но окказионально сокращать Венделину как Венди вполне даже можно - это уже зависит от фантазии сокращающего. :-)))

Kurufin.

Ответ: Неправда. См. http://kurufin.narod.ru/html/Translate/dmitriy.html

Kurufin.

Ответ: Уважаемый Виталий, возможно, Вы не заметили, но разделение имен по разделам здесь проводится не по принципу происхождения имени, а по принципу принадлежности к ономастикону того или иного этноса. Это общая практика, применяемая при составлении ономастических справочников. Что касается упомянутых Вами «завезенных еврейских и греческих имен», то они со времен крещения Руси успели полностью ассимилироваться в русском языке, приспособиться к русской фонетике и правилам русского словообразования. Поэтому нет никаких оснований считать нерусскими имена Иван, Захар, Федосья – так же как нет оснований считать нерусскими слова «кровать», «богатырь» и «боярин».
Во-вторых, стоит определиться, говорите ли Вы о русских именах или о древнерусских. Если о древнерусских – добро пожаловать в соответствующий раздел, там есть список двусоставных русских имен, включая и Ратибора с Ратмиром. Почему в списке приведены именно двусоставные имена, объясняется в статье на главной странице раздела.

Kurufin.

Ответ: По крайней мере, в известных мне источниках они не встречаются. Но употребляться на Руси теоретически могли (кроме Даворы - это, похоже, чисто южнославянский ареал). Просто женщины вообще редко фигурировали в письменных источниках того времени, так что и упоминаний об их именах тоже мало. Если Вы интересуетесь древнерусскими именами, рекомендую скачать словарь Тупикова (посмотрите в разделе "Ссылки").

Kurufin.

Ответ: Спасибо на добром слове. А автор у всех разделов один - это личный проект.

Kurufin.

Ответ: Техническая проблема постановки ударений здесь уже обсуждалась. Но есть и альтернативный вариант: сейчас появилась возможность добавить к некоторым именам ссылки на аудиофайлы с оригинальным произношением. Так что постепенно буду добавлять.

Kurufin.

Ответ: Очень логичное сокращение. :-))) По крайней мере, в Белоруссии использовалось такое же. К сожалению, я не могу отследить дериваты для всех имен, особенно в славянских языках, где их обычно несметное количество :-)). А Геруся при следующих обновлениях добавлю.

Kurufin.