A-Á B C D E-É F G H I-Í K L M N O-Ó P R S T U-Ú V

ИРЛАНДСКИЕ ИМЕНА - M

Mac-Mae - Mai-Mor - Mua-Mur

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок 
Значок содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени (Forvo.com)

	Имя		Варианты	Уменьш. и краткие формы	Лат. форма (VMR, VHL)	Происхождение	Англизир. форма	Русская транскрипция
м	Mac Caille		Mac Coille			От гаэльск. "сын леса"		Маккалли; Макколли
м	Mac Cáirthinn				Maccarthennus	От гаэльск. "сын рябины"	Macartan	Маккаринн; англ. Макартан
м	Mac Coille					См. Mac Caille		Макколли
м	Mac Con					От гаэльск. "сын волка"	Maccon	Маккон
м	Mac Cuilind		Mac Cuilinn		Maccalindus, Maccallinus, Makkalinus, Makalinus	От гаэльск. "сын падуба"	Mackillan	Маккилин; Маккилинн; англ. Маккиллан
м	Mac Cuilinn					См. Mac Cuilind		Маккилинн
м	Mac Dara					От гаэльск. "сын дуба"		Макдара
м	Mac Laisre				Maclasrius	От гаэльск. "сын пламени"		Макласри
м	Mac Táil					От гаэльск. "сын тесла (плотник)"		Мактал
ж	Macha					От гаэльск. macha - "поле, равнина" или от имени одной из богинь войны, означ. "битва" или "ворона"		Маха
ж	Mada					От норманнской средневек. краткой формы имени Matilda (ирл. Maitilde)	Maud	Мада; англ. Мод
ж	Madailéin		Maighdlin		Magdalena	Букв. "из Магдалы". Магдала - селение на берегу Галилейского озера	Magdalene, Madeline	Мадален; Мадлин; англ. Магдален; Мэдлин; в еванг. контексте - Магдалина
м	Maelmaedoc					См. Máel Máedóc		Мэлвеог (Мэлвиог)
ж	Maighdlin					См. Madailéin		Мадлин
м	Maodhóg					См. Máedóc		Миок
м	Maol Dúin					См. Máel Dúin		Мэлдун
м	Maol Eoin					См. Máel Eoin		Мэлоан
м, ж	Maol Íosa					См. Máel Ísu		Мэлиса
м	Maol Mhuadh					См. Máel Muad		Мэлвуа
м, ж	Maol Mhuire					См. Máel Muire		Мэлвира
м	Maol Odhráin					См. Máel Odrán		Мэлоран
м	Maolanaithe					См. Máel Anfaid		Мэлани
м	Maolcholuim				Malcolmus	См. Máel Coluim		Мэлхолум
м	Maoldúin					См. Máel Dúin		Мэлдун
м, ж	Maolis					См. Máel Ísu		Мэлис
м, ж	Maolíosa					См. Máel Ísu		Мэлиса
м	Maolmhaodhóg					См. Máel Máedóc		Мэлвеог (Мэлвиог)
м	Maolóráin					См. Máel Odrán		Мэлоран
м	Maolruadhan					См. Máel Ruadhan		Мэлруан
м	Maolruanaidh					См. Máel Ruanaid		Мэлруани
м	Maolruanaí					См. Máel Ruanaid		Мэлруани
м	Máedóc		Maodhóg		Maidocus, Maydocus, Madocus, Medocus,	Произв. форма от Áed. Также, возможно, родственно валл.-брет. имени Madoc, происх. от mad - "счастливый, удачливый"	Mogue	Мэдок; Миок; англ. Мог
м	Máel Anfaid		Maolanaithe			От гаэльск. "слуга бури"		Мэланфи; Мэлани
м	Máel Coluim		Maolcholuim		Malcolmus	От гаэльск. "служитель св. Колума (Колумбы)"	Malcolm	Мэлколум; Мэлхолум; англ. Малколм
м	Máel Dúin		Maol Dúin, Maoldúin			От гаэльск. "слуга крепости, воин, охраняющий крепость"	Muldoon	Мэлдун; англ. Малдун
м	Máel Eoin		Maol Eoin		Moeleonius	От гаэльск. "служитель св. Иоанна"	Malone	Мэлоан; англ. Мэлоун
м, ж	Máel Ísu		Maol Íosa, Maolíosa , Maolis		Moelissa	От гаэльск. "служитель Иисуса"	Mel, Myles	Мэлису; Мэлиса; Мэлис; англ. Мэл; Майлз
м	Máel Máedóc		Maelmaedoc, Maolmhaodhóg			От гаэльск. "служитель св. Мэдока"	Marmaduke	Мэлвеог (Мэлвиог); англ. Мармадьюк
м	Máel Muad		Maol Mhuadh			От гаэльск. "слуга благородного"		Мэлвуа
м, ж	Máel Muire		Maol Mhuire			От гаэльск. "служитель св. Марии"		Мэлвира
м	Máel Odrán		Maol Odhráin, Maolóráin		Moelodranus	От гаэльск. "служитель св. Орана"		Мэлоран
м	Máel Ruadhan		Maolruadhan		Moelruanus	От гаэльск. "служитель св. Руана"	Melrone	Мэлруан; англ. Мэлроун
м	Máel Ruanaid		Maolruanaidh, Maolruanaí		Moelruanus	От гаэльск. "служитель воина": ruanaid - "воин, борец"		Мэлруани
м	Máel Sechlainn					См. Máel Sechnaill		Мэлшехланн
м	Máel Sechnaill		Máel Sechlainn, Máelechlainn	Leachlainn		От гаэльск. "служитель св. Шеналла"		Мэлшехналл; Мэлшехланн; Мэлехланн; уменьш. Лехланн
м	Máelechlainn					См. Máel Sechnaill		Мэлехланн

Mac-Mae - Mai-Mor - Mua-Mur

A-Á B C D E-É F G H I-Í K L M N O-Ó P R S T U-Ú V

 

The Kurufin's Castle © 2008-2012.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) материалов сайта в печатном виде запрещены.